Endy Hupperich

ENDY HUPPERICH

(Kaufbeuren, Alemania, 1967)   
Vive y trabaja en Morelos, México.

 

Su enfoque artístico parte de un realismo artificial y una abstracción accidental, sus obras intentan mostrar la simbiosis que existe entre una pintura y los contextos visuales cotidianos a los que se enfrenta al momento de ser generada y existir.  A modo de collage pictórico, imágenes provenientes de recortes de revistas, caricaturas, postales o calendarios noventeros se superponen en espacios abstractos o indefinidos.

 

Estudió en la Akademie der Bildenden Künste München (Academia de Artes Plásticas de Múnich) donde fue asistente de Karl Imhof y pupilo de Helmut Strum. En 1992 llegó a México y desde entonces ha estado trabajando y viviendo entre Alemania y distintas partes de la República Mexicana.

 

En el 2000 recibió una beca del DAAD (Servicio Alemán de Intercambio Académico). En 2003 formó parte de la exposición colectiva Gotaspara los ojos en el Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca (MACO), abriéndose paso dentro de la escena nacional.

 

Entre 2002 y 2004 fue profesor invitado en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado “La Esmeralda” (CDMX). Posteriormente, en 2007 junto con otros artistas alemanes formó parte de la exposición Vistazo en el Museo de Arte Carrillo Gil (CDMX). Desde entonces ha participado en diversas exposiciones en galerías y museos en Alemania, México, España y Serbia.

 

Entre sus exposiciones más recientes destacan la individual Un litro y dos en la esquinaen Galería Karen Huber (CDMX, 2018) y la colectiva Pintura Reactiva curada por Carlos Palacios en el Museo de Arte Carrillo Gil (CDMX, 2018).

 

English

(Kaufbeuren, Germany, 1967) 
Lives and works in Morelos, Mexico.

 

His artistic approach starts from an artificial realism and an accidental abstraction, his works try to show the symbiosis that exists between a painting and the daily visual contexts that it faces when it is generated and existing. As a pictorial collage, images from magazine clippings, cartoons, postcards or 90’s calendars overlap in abstract or undefined spaces.

 

He studied at Akademie der Bildenden Künste München (the Academy of Plastic Arts in Munich) where he was an assistant to Karl Imhof and a pupil of Helmut Strum. In 1992 he arrived in Mexico and since then he has been working and living between Germany and different parts of the Mexican Republic.

 

In 2000 he received a scholarship from the DAAD (German Academic Exchange Service). In 2003 he was part of the collective exhibition Drops for the eyes at Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca (MACO) (Oaxaca), making his way into the national scene.

 

Between 2002 and 2004 he was a visiting professor at the Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado (ENPEG) “La Esmeralda” (Mexico City). Later, in 2007, together with other German artists, he was part of the exhibition Vistazo at Museo de Arte Carrillo Gil (Mexico City). Since then he has participated in various exhibitions in galleries and museums in Germany, Mexico, Spain and Serbia.

 

Among his most recent exhibitions, stand out the solo show Un litro y dos en la esquina, Karen Huber Gallery (Mexico City, 2018) and Pintura Reactiva curated by Carlos Palacios, Museo de Arte Carrillo Gil (Mexico City, 2018).